路西法的天空

最近因為在看IRIS
聽到裡面的插曲覺得不錯聽
特定去找一找這是哪位歌手唱的
結果發現原來是韓國天王申昇勳
台灣比較紅的韓文歌曲大多是快歌
慢歌大家耳熟能詳的應該沒有幾首
但是有一首很多人都聽過
那就是我的野蠻女友 主題曲 I BELIEVE
台灣曾有歌手翻唱成國語版
這首歌原主唱就是申昇勳
他1990年就出道
所以算一算出道快20年
不過如果我沒看IRIS聽到Love Of Iris
這首歌我想我還是不認識他^^"



du nun e geu dae ga heul leo do
我的雙眼 滿滿的都是你
geu dae neun nar bo ji mot han da
可你卻 看不見我
ip sur i ga man hi geu daer bul leo do
我的雙唇 靜靜地呼喚你
geu dae neun deut ji mot han da
可你卻聽不見我
da reun si gan e da reun gos e seo man na
如果我們 在另一時間 另一空間
sa rang haet da myeon u rin ji geum haeng bok haess eul kka
相識并相戀 我們現在會幸福嗎

sar a it neun dong an e geu dae il ten de
在我有生之年 你曾是我的全部
i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de
而現在 只留下我蹌踉的身影
mi wo har su eops eo seo ij eur su do eops eo seo
我無法恨你 也無法忘記你
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
我可能 只懂得 如何愛你吧

dan ha ru ra do ga seum i swir su it ge
只要讓我的心歇息一天
geu daer it go seo pyeon ha ge sum swir su it da myeon
那怕忘記您舒服的松口氣
sar a it neun dong an e geu dae il ten de
在我有生之年 你曾是我的全部
i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de
而現在 只留下我蹌踉的身影
mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo
我無法恨你 也無法忘記你
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
我可能 只懂得 如何愛你吧

geu dae dah eul deus i dah ji anh a seo
似像觸摸你但未及觸摸
meol li iss eo do a reum dap na bwa
雖然在遠處但很美麗
sa rang ha myeon hal su rog sang cheo ppun in de
越愛你就越是傷痛
wae nae ga seum eun neo yeo ya man han da neun geon ji
可我的心里只有你
mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo
我無法恨你 也無法忘記你
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
我可能 只懂得 如何愛你吧